• Czech: Bůh ti žehnej
• Danish: Gud velsign dig
• Dutch: God zegen u
• Finnish: Jumala siunaa
• French: Dieu vous bénit
• German: Gott segne dich/euch/Sie
• Hausa: Allah ya sa muku albarka
• Hungarian: Isten áldjon
• Italian: Dio la benedice
• Norwegian: Gud velsign deg
• Polish: Bóg błogosławił pan
• Portuguese: O deus abençoa
• Romanian: Dumnezeu sa va binecuvinteze
• Spanish: Dios te bendiga
• Serbian: Neka vas bog blagoslovi
• Swedish: Gud välsigna dig

Turkish: Berhudar